Найдено 200+ «I»

ILLI ROBUR ET AES TRIPLEX…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Медный лоб.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русс

INTERPRES MENTIS EST ORATIO.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Знать человека — по речам.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слов

A BLIND MAN WOULD BI GLAD TO SEE IT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Посмотрим, сказал слепой, как будет плясать хромой.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1

A BON VIN IL NE FAUT POINT D’ENSEIGNE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Хороший товар сам себя хвалит.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие

A CADER VA CHI TROPPO IN ALTO SALE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Гроза бьет по высокому дереву.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие

A CHEMIN BATTU IL NE CROÎT POINT D’HERBE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. На битой дороге трава не растет.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и метки

A QUO PLURIMUM SPERENT, EI POTISSIMUM INSERVIUNT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. От кого чают, того и величают.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие

A VINI GALILEI MI SPOGLIO I PANNI MIEI.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. До Святого Духа не снимай кожуха.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и метк

ABER ICH WILL NÄCHSTENS UNTER EUCH TRETEN UND FÜRCHTERLICH MUSTERUNG HALTEN.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Муштровать.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русс

ABSIT INVIDIA VERBO.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Не во гнев будь сказано.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова.

ABYSSUS ABYSSUM INVOCAT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Бездна бездну призывает.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова.

ACH GOTT! DIE KUNST IST LANG!

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Жизнь коротка, искусство долго.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие

ACH WIE IST’S MÖGLICH DANN…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Тяжка разлука, да надобна.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слов

ACH! ES IST DER ERDE LOS:…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. От работы, и черной, и трудной, Отцветешь, не успевши расцвесть, Погрузишься ты в сон непробудный, Будешь няньчить, работать и есть.Русская мысль и речь. Св

ACH! SO IST DER MENSCHEN GESCHLECHT: WIR SEHNEN UND HOFFEN…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Под ним струя светлей лазури, Над ним луч солнца золотой; А он, мятежный, просит бури, Как будто в бурях есть покой!.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опы

ACH, IRDISCHE GRÖSSE ERLISCHT WIE EIN TRAUM.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Все только сон.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник

ACH, SO IST DER MENSCHEN GESCHLECHT: WIR SEHNEN UND HOFFEN…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Наслажденье изменяет.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сб

ACTUM EST, HAEC RES SECUNDUM JUS CIVILE DICITUR IN QUO CAVETUR, NE QUIS REM ACTAM APUD JUDICES REPET…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

Actum est, haec res secundum jus civile dicitur in quo cavetur, ne quis rem actam apud judices repetat. См. Решено — повершено.Русская мысль и речь. Свое и чужое

AD EO DEPEXUM ILLUM REDDAM, UT DUM VIVAT MEMINERIT MEI.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Ческу задать.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник ру

AD INCITAS REDACTUS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Гол, как кол.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник ру

AD MOLAM PRIMO QUI VENIT, NON MOLET IMO.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Кто первый пришел, первый молол.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и метки

AD PRIMOS ICTUS NON CORRUIT ARDUA QUERCUS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. За один раз дерева не срубишь.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие

ADVANTAGE IS A BETTER SOLDIER THAN RASHNESS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Поспешность вредна.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сбор

ADVERSITY IS A GREAT SCHOOL-MISTRESS, AS MANY A POOR FELLOW KNOWS, THAT HATH WHIMPERED OVER HIS LESS…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

Adversity is a great school-mistress, as many a poor fellow knows, that hath whimpered over his lesson before her awfull chair. См. Беды человека научают мудрост

AEQUAM MEMENTO REBUS IN ARDUIS…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. В счастьи не возносись.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова.

AEQUAT OMNES CINIS, IMPARES NASCIMUR, PARES MORIMUR.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Смерть всех поравняет.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. С

AEQUO ANIMO AUDIENDA STINT IMPERITORUM CONVICIA.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Собака лает, ветер носит.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова

AH IL N’Y A PLUS D’ENFANTS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Нет больше детей.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборни

AJEBAT TAM IMMATURE MAGNUM INGENIUM NON ESSE VITALE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

(Cestius) ajebat tam immature magnum ingenium (pueri) non esse vitale. См. Не жилец.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образны

ALAS! THE LOVE OF WOMEN! IT IS KNOWN…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Любовь узнать.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник р

ALIQUANDO ET INSANIRE IUCUNDUM EST.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Делу время, потехе час.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова.

ALIQUIS IN OMNIBUS, NULLUS IN SINGULIS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Мы все учились понемногу, Чему-нибудь и как-нибудь.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1

ALL IS BUT TOYS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Все суета.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русск

ALL IS WEIL, THAT END’S WELL.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Конец венчает дело.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сбор

ALL THAT GLISTERS IS NOT GOLD.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Не все то золото, что блестит.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие

ALLER ANFANG IST SCHWER, AM SCHWERSTEN DER ANFANG IN DER WIRTSCHAFT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Лиха беда начало!.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборн

ALLES IN DER WELT LÄSST SICH ERTRAGEN…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Под ним струя светлей лазури, Над ним луч солнца золотой; А он, мятежный, просит бури, Как будто в бурях есть покой!.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опы

ALLES, WAS IST, IST VERNÜNFTIG.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Все, что существует, разумно.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие с

ALLES, WAS MAN WOHLANSTÄNDIGKEIT NENNT, IST NICHTS ALS SCHÖNER SCHEIN.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Что не воспрещается — дозволяется.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и мет

ALLZUVIEL IST STETS GEFÄHRLICH:…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Всему счет, мера и граница.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие сло

ALLZUVIEL IST UNGESUND.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Знай край.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русск

ALTER IST EIN SCHWERES MALTER.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Старость не радость.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сбо

AM MEISTEN LIEB ICH MIR DIE VOLLEN FRISCHEN WANGEN.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Свести с ума.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник ру

AMARE AUTEM NIHIL ALIUD EST NISI EUM IPSUM DILIGERE, QUEM AMES, NULLA INDIGENTIA, NULLA UTILITATE QU…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

Amare autem nihil aliud est nisi eum ipsum diligere, quem ames, nulla indigentia, nulla utilitate quaesita. См. Для милого дружка и сережку из ушка.Русская мысль

AMICITIAS IMMORTALES ESSE DEBERE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

Amicitias immortales esse debere (vulgatum proverbium). См. Дружба.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказа

AMICUS DIU QUAERITUR, VIX INVENITUR, DIFFICILE SERVATUR.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Нет друга, так ищи: а нашел, так береги.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие

AMITTIT FAMAM, QUI SE INDIGNIS COMPARAT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. С кем живешь, тем и слывешь.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие сл

AN ACRE IN MIDDLESEX IS BETTER THEN A PRINCIPALITY IN UTOPIA. THE SMALLEST ACTUAL GOOD IS BETTER THE…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

An acre in Middlesex is better then a principality in Utopia. The smallest actual good is better then the most magnificent promises of impossibilities. См. Не су

AN HONEST MAN’S WORD IS AS GOOD AS HIS BOUND.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Не дав слова, крепись, а дав слово, держись.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ход

AND IF L LAUGH AT ANY MORTAL THING…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Смех сквозь слезы.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборн

ANIMAL IMPLUME BIPES.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Человек — животное двуногое, бесперое.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и

ANIMO NUNC HUC, NUNC FLUCTUAT ILLUC.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Куда ветер подует.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборн

ANIMO VENTRIQUE IMPERARE DEBET, QUI FRUGI ESSE VOLET.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Хорошего по немногу.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сбо

ANIMUS HOMINIS, QUIDQUID SIBI IMPERAT, OBTINET.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Господин гневу своему — господин всему.Animus hominis, quidquid sibi imperat, obtinet. См. Хочу — половина могу.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт рус

ANIMUS IN PEDES DECIDIT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Душа в пятки ушла.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборн

ANIMUS, VERERI QUI SCIT, SCIT TUTO INGREDI.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Опасенье — половина спасенья.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие с

APPARET ID ETIAM CÆCO.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Это и слепой увидит.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сбо

APRÈS GRANT JOIE VIENT GRANT IRE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

Après grant joie vient grant ire (colere). См. За весельем горесть ходит по пятам.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных

AQUA ET IGNE INTERDICERE ALICUI.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Лишать огня и воды.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сбор

AQUAM IN MORTARIO TUNDERE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Воду толочь.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник рус

ARCUM INTENSIO FRANGIT, ANIMUM REMISSIO.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Что больше понатягивать, то скорее лопнет.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходяч

ARDET DE FACILI STRAMEN, CUM JUNGITUR IGNI.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Не шути огнем, обожжешься.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слов

ARGENTUM ACCEPI, DOTA IMPERIUM VENDIDI.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Верь приданому после свадьбы.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие с

ARGUIT, ARGUITO: QUICQUID PROBAT ILLA, PROBATO:…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Для милого дружка и сережку из ушка.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и м

ARGUMENTUM AB IMPOSSIBILI.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. На нет — суда нет.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборн

ARMUTH IST KEINE SÜNDE NOCH SCHANDE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Бедность не порок.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборн

ART IS LONG, AND TIME IS FLEETING.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Жизнь коротка, искусство долго.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие

ARTIFEX EST ETIAM, CUI AD EXERCENDAM ARTEM INSTRUMENTA SUPPETUNT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Поэт в душе.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник рус

ASINUS INTER SIMIAS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Мистификация.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник ру

ASPERIUS NIHIL EST HUMILI, CUM SURGIT IN ALTUM.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Натореет крестьянская овца, лучше боярской козы обрыкается.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний

ATHENAS INTRASSE ET SOLONEM NON VIDISSE!

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Быть в Риме — и не видать Папы.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие

AU BANQUET DE LA VIE INFORTUNÉ CONVIVE…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Жизненный пир.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник р

AU PIED DE L’ÉCHAFAUD IL ESSAIE ENCORE LA LYRE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Лира.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и

AUCH BÜCHER HABEN IHR ERLEBTES.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Равны читатели, — Над книгой их права равны.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ход

AUCH ICH LEBT’ IN ARCADIA.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Аркадия.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских

AUCH ICH WAR IN ARCADIEN GEBOREN.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Аркадия.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских

AUDENDUM EST, FORTES ADJUVAT IPSA VENUS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Смелым Бог владает.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сбор

AUDENTES DEUS IPSE JUVAT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Смелым Бог владает.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сбор

AUDIAT, INQUE VICEM DET MOLLIBUS ORA CAPISTRIS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Брак холодит душу.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборн

AUFGESCHOBEN IST NICHT AUFGEHOBEN.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Отложено, не уничтожено.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова.

AUS FREMDEM BEUTEL IST GUT ZEHREN.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Чужим добром подносить ведром.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие

AVARUM IRRITAT, NON SATIAT PECUNIA.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Ненасытима утроба волка, да сердце человека.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ход

AVER IL TITOLO SENZA IL VITOLO.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Что и честь, коли нечего есть.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие

BARBARUS HIC EGO SUM, QUIA NON INTELLIGOR ULLI.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Варвар.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских

BEATUS ILLE, QUI PROCUL NEGOTIIS…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Блажен, сто крат блажен, кто в тишине живет.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ход

BEI JEMAND EINEN STEIN IM BRETTE HABEN.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. На хорошем счету.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборни

BEKANNT IST HALB GEBÜSST.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Признанье сестра покаянью.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слов

BELLA IN VISTA, DENTRO TRISTA.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Наружный вид обманчив.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. С

BELLUM INTERNECIUM.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Война на ножах.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник

BELLUM OMNIUM IN OMNES.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

Bellum omnium in (contra) omnes. См. Козла бойся спереди, коня сзади, а человека со всех сторон.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сбо

BESCHEIDEN IST, WER SICH BESCHEIDET, WER BESCHEIDEN…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Скромность всякому к лицу.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слов

BESCHEIDENHEIT IST EINE ZIER…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Смиренье молодцу ожерелье.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слов

BESSER EIN SPERLING IN DER HAND, ALS EIN KRANICH AUF DEM DACHE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки!.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Хо

BETTELSACK IST BODENLOS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Суму нищего не наполнишь.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова

BETTER TO REIGN IN HELL, THAN SERVE IN HEAVEN.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Лучше первым здесь, чем вторым в Риме.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и

BREAD IS THE STAFF OF LIFE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Хлеб насущный.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник р

CAECA INVIDIA EST... NEC QUIDQUAM ALIUD SCIT, QUAM DETRACTARE VIRTUTES.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Завидлив бывает обидлив.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова.

CALAMITY IS MAN’S TROUE TOUCH-STONE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Золото огнем искушается, а человек напастьми.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Хо

CALOMNIEZ, CALOMNIEZ, IL EN RESTE TOUJOURS QUELQUE CHOSE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Клевета, что уголь: не обожжет, так замарает.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Хо

CANIS IN PRAESEPI.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Собака на сене лежит, сама не ест и другим не дает.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1

CAR IL N’EST SI BEAU JOUR QUI N’AMÈNE SA NUIT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. За весельем горесть ходит по пятам.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и ме

CASTLES IN THE AIR.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Воздушные замки.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник

CAVE A FALSIS AMICIS, SALVABO TE AB INIMICIS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Избави мя, Боже, от друзей, а с врагами я и сам справлюсь.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний.

CE QUI MANQUE AUX ORATEURS EN PROFONDEUR ILS VOUS LE DONNENT EN LONGUEUR.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Много говорено, да мало сказано.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и метки

CERVOS HAUD QUAQUE LATERE INSIDIAS, QUOTIES ARRECTIS SUNT AURIBUS, PROPTEREA QUOD TUM AUDITUS SINT A…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

Cervos haud quaque latere insidias, quoties arrectis sunt auribus, propterea quod tum auditus sint acerrimi; contra cum demiserint aures, facile capi. См. Уши на

CHANTEZ À L’ÂNE IL VOUS FERA DES PETS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. За добро не жди добра.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. С

CHASSEZ LE NATUREL, IL REVIENT AU GALOP.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Гони природу в дверь, она войдет в окно.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие

CHASSEZ LES PRÉJUGÉS PAR LA PORTE, ILS RENTRERONT PAR LA FENÊTRE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Гони природу в дверь, она войдет в окно.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие

CHERCHER SANS CESSE UNE PIERRE INTROUVABLE…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Философский камень.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сбор

CHI AMA IL PADRONE FA CAREZZE AL CANO.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Любишь меня, люби и собаку мою.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие

CHI CONTRO DIO GITTA PIETRA, IN CAPO GLI TORNA.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Выше носу плюнешь — себя заплюнешь.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и ме

CHI FA IL CONTO SENZA L’OSTE, LO FA DUO VOLTE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Рассчитать без хозяина.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова.

CHI HA FORTUNA IN AMOR, NON GIUOCHI A CARTE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Несчастлив в игре, так счастлив в любви.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие

CHI NON AMA LE DONNE, IL VINO, IL CANTO…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Блажен, кому с друзьями Свою весну пропировать дано, Кто видит мир туманными глазами И любит жизнь за песню и вино.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт

CHI NON ISTIMA IL SOL QUATT’RINO…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Кто не бережет копейки, сам рубля не стоит.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходя

CHI NON SÀ ORARE, VADA IN MARE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Кто на море не бывал, тот до сыта Богу не маливался.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т.

CHI PIÙ INTENDE, PIÙ PERDONA.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

Chi più intende, più perdona (prov.). См. Мы почти всегда извиняем то, что понимаем.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образны

CHI PUÒ DIR COM’ EGLI ARDE, È IN PICCIOL.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Я любви не числю и не мерю.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие сло

CHI SI AJUTA IDDIO L’AJUTA.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. На Бога надейся, а сам не плошай.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и метк

CHI SPUTA IN SU, LO SPUTO GLI TORNA SUL VISO.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Выше носу плюнешь — себя заплюнешь.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и ме

CLAUSIS THESAURIS INCUBAT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Скупой богач, беднее нищего.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие сл

CLITELLÆ BOVI IMPOSITÆ.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Пристало, как седло к корове!.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие

CLIVO SUDAMUS IN IMO.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Придти в тупик.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник

COME DELL’ ORO IL FUOCO…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Друг познается в несчастии.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие сло

COMMERCIUM EXEST, INITIUM FIDELITATIS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. После дела и гулять хорошо.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие сло

COMMODITAS OMNIS SUA FERT INCOMMODA SECUM.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Нет розы без шипов.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сбор

COMMUNIA AMICORUM INTER SE OMNIA.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

Communia (sunt) amicorum inter se omnia. См. Второй я.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2

COMPELLE INTRARE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Много званых, мало избранных.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие с

COMPRARE LA GATTA IN SACCO.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. За-очи коня не купят.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сб

CONOSCO I SEGNI DELL ANTIQUA FLAMMA.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Старая любовь долго помнится.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие с

CONSTITUERE SIBI IPSI CRUCEM.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Нести крест свой.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборни

CONTEMNUNTUR II, QUI NEC SIBI, NEC ALTERI, UT DICITUR.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Собака на сене лежит, сама не ест и другим не дает.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1

CONTENT, IF HENCE TH’ UNLEARN’ THEIR WANTS MAY VIEW…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Ничего не забыли и ничему новому не научились.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Х

CONTICUERE OMNES INTENTIQUE ORA TENEBANT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Наострить уши.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник р

CONTRA MALUM MORTIS NON EST MEDICAMEN IN HORTIS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. От смерти нет лекарства.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова.

CONVENTIO IN MANUM.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Руки просить.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник ру

CONVICIA, SI IRASCARE, AGNITA VIDENTUR: SPRETA EXOLESCUNT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Собака лает, ветер носит.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова

CONVIEN BATTERE IL FERRO MENTRE È CALDO.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Куй железо, пока горячо.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова.

COPIA CIBORUM SUBTILITAS ANIMI IMPEDITUR.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Сытое брюхо к учению глухо.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие сло

COSE CHE IL TACERE È BELLO!

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Говори меньше, умнее будет.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие сло

CRABRONES NON SUNT IRRITANDI.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Осиного гнезда не тронь.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова.

CRANAÜS, ROY DES ATHÉNIENS, FUT INVENTEUR DE CET USAGE DE TREMPER LE VIN, UTILEMENT OU NON, J’EN AI …

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

Cranaüs, roy des Athéniens, fut inventeur de cet usage de tremper le vin, utilement ou non, j’en ai vu desbattre. См. Воду влить в стакан вина.Русская мысль и ре

CREBILLON TRAVAILLAIT DEPUIS TRENTE ANS À SON CATILINA, DONT IL AVAIT LU DES FRAGMENTS À QUELQUES AM…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

Crebillon travaillait depuis trente ans à son Catilina, dont il avait lu des fragments à quelques amis, et dont on parlait comme d’une merveille dramatique. Le p

CREDE MIHI, BENE QUI LATUIT, BENE VIXIT, ET INTRA…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Блажен, сто крат блажен, кто в тишине живет.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ход

CRESCIT AMOR NUMMI, QUANTUM IPSA PECUNIA CRESCIT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Чем больше есть, то больше хочется.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и ме

CROIT ROBERT, IL EST EXPERT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Спрашивай не старого, спрашивай бывалого.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячи

CROYEZ-VOUS QUE VOS DENTS IMPRIMENT LEURS OUTRAGES…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Я памятник себе воздвиг нерукотворный, К нему не заростет народная тропа.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов

CUJUSVIS HOMINIS EST ERRARE, NULLIUS NISI INSIPIENTIS IN ERRORE PERSEVERARE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Ошибаться — человеческое дело, а не сознаваться — дьявольское.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказа

CUM PROPINQUIS AMICITIAM NATURA IPSA PEPERIT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

Cum propinquis amicitiam natura ipsa peperit (sed ea non satis habet firmitatis). См. Свой своему поневоле друг.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской

CUPIO ISTORUM NAUFRAGIA EX TERRA INTUERI.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Хорошо море — с берега.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова.

C’EST CHOSE ILLUSTRE ET TRÈS LOUABLE…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Что о том тужить, чего нельзя воротить.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие

C’EST DU LATIN DE CUISINE, IL N’Y A QUE LES MARMITONS QUI L’ENTENDENT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Кухонная латынь.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник

C’EST UN BEL INSTRUMENT QUE LA LANGUE!

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т.

C’EST UN BEL INSTRUMENT QUE LA LANGUE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Инструментальная музыка.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова.

C’EST À TORT QU’ON DIT: FRONTI NULLA FIDES; L’ERREUR NAÎT D’UNE IMPARFAITE ET SUPERFICIELLE ÉTUDE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. На лбу написано.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник

DAS ALTER IST NICHT TRÜBE, WEIL DARIN UNSERE FREUDEN, SONDERN WEIL UNSERE HOFFNUNGEN AUFHÖREN.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Старость не радость.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сбо

DAS AUSLÄNDISCHE HAT IMMER EINEN GEWISSEN VORNEHMEN ANSTRICH FÜR UNS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Дверь отперта для званых и незваных, Особенно из иностранных.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказан

DAS BESSERE IST OFT DES GUTEN FEIND.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Лучшее есть враг хорошего.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слов

DAS EBEN IST DER FLUCH DER BÖSEN THAT…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Вот злонравия достойные плоды.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие

DAS EINGETRETENE UEBEL HAT IMMER EINE FREUNDLICHERE GESTALT, ALS DAS NOCH ENTFERNTE. UNGLÜCK PRESST,…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

Das eingetretene Uebel hat immer eine freundlichere Gestalt, als das noch entfernte. Unglück presst, die Furcht aber zermalmt. См. Неизвестность томит.Русская мы

DAS IST STARKER TABAK!

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Не по носу табак.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборни

DAS MITTELMASS IST GUT DEM ALTER WIE DER JUGEND…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Золотая середина.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборни

DE LEVENDEGHEN ROPE IK TO GODES DENSTE UN EREN…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Колокол призывает живых и оплакивает мертвых.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Хо

DER AUSGANG GIEBT DEN THATEN IHRE TITEL.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Не верь началу, а верь концу.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие с

DER HAFER STICHT IHN.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Раздулся как мышь на крупу.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие сло

DER IDEALISMUS IN DER PHILOSOPHIE IST NIHILISMUS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Нигилизм.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русски

DER MENSCH IST EIN GESELLICHT THIER.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Человек рожден к общежитию и дружбе.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и м

DER MENSCH IST EIN NACHAHMENDES GESCHÖPF…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Рабское подражание.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сбор

DER MENSCH WAR IMMER MENSCH, VOLL UNVOLLKOMMENHEIT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Все мы люди — человеки.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова.

DER NATUR IST’S NICHT GEWÖHNLICH…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Рассудку вопреки, на перекор стихиям.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и

DER PHÖNIX RUSSLANDS STÜRZT SICH IN DIE FLAMMEN…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Феникс.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских

DER SIEGE GÖTTLICHSTER IST DAS VERGEBEN.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Гневаться человеческое, а злопамятствовать дьявольское дело.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказани

DER TEUFEL HAT AUF IHM ERBSEN GEDROSCHEN.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Ряб, будто черти на нем горох молотили.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие

DEUS VENTER EST, ET IN DIEM VIVITUR, ET SANCTIOR EST ILLE, QUI DITIOR EST.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. День да ночь, и сутки прочь.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие сл

DICE IL PROVERBIO, CHE A TROVAR VANNO…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Гора с горой не сходится, а человек с человеком сойдется.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний.

DICO A TE FIGLIUOLA, INTENDILO TU NUORA.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Кошку бьют, а невестке наветку дают.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и м

DIE DANKBARKEIT IST DIE TUGEND DER NACHWELT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. За добро не жди добра.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. С

DIE GEHEIMNISSE DES KABINETS STECKEN SICH GERN IN DIE FALTEN DES WEIBERROCKS.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Политика.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русски

DIE LEIDEN SIND GESELLIG WIE DIE RABEN, SIE KOMMEN IN SCHWARZEN SCHAREN.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Беда одна не приходит.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. С

DIE LIEBE WIRD WIE DIE KATZE BLIND GEBOREN, ABER DIE EHE IST EINE STARNADEL IN DER GEÜBTESTEN HAND...

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Брак холодит душу.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборн

DIE LUST IST MÄCHTIGER ALS ALLE FURCHT DER STRAFE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Запретный плод.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник

DIE POLITIK IST KEINE EXACTE WISSENSCHAFT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Политика.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русски

DIR WÜNSCH’ ICH WEIN UND MÄDCHENKUSS…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Блажен, кому с друзьями Свою весну пропировать дано, Кто видит мир туманными глазами И любит жизнь за песню и вино.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт

DIVIDE ET IMPERA, DIVISE ET TU REGNERAS, DIVISE ET TU DEVIENDRAS RICHE; DIVISE, ET TU TROMPERAS LES …

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

Divide et impera, divise et tu regneras, divise et tu deviendras riche; divise, et tu tromperas les hommes, et tu éblouiras leur raison, et tu te moqueras de la

DU DIT AU FAIT IL Y A GRAND TRAIT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т.

DUE GRAN NEMICHE INSIEME ERANO AGGIUNTE:…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Девка хороша, да слава не хороша.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и метк

DULCE EST DESIPERE IN LOCO.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Делу время, потехе час.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова.

E MALIS MULTIS, MALUM QUOD MINIMUM EST, ID MINIME EST MALUM.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Из двух зол выбирай меньшее.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие сл

EAT THAY CAKE AND HAVE IT TOO.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Знай себя, и того будет с тебя.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие

EF SANS DOUTE IL FAUT BIEN QU’À CE BECQUE CORNU…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Рога приставить.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник

EIN JEDER IST SICH SELBST DER GRÖSSTE FEIND.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Сам себе враг.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник р

EIN JEDER IST SICH SELBST DER NÄCHSTE.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Всякий сам себе ближе.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. С

EIN MÄCHTIGER VERMITTLER IST DER TOD.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Смерть все прикрывает.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. С

ELEND, WAHRHAFT ELEND IST...

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Немая печаль.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник ру

ELLE N’A PAS INVENTÉ LA POUDRE, LA BONNE DAME.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Пороху не выдумал.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборн

EMINENTIS FORTUNAE COMES INVIDIA.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Где счастье, там и зависть.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие сло

ENDLESS IS THE LIST OF HUMAN ILLS…

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Лиха беда на кого не живет.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие сло

ENOUGH IS GOOD AS A FEAST.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Тот и богат, кто нужды не знает.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и метки

ENTRE LA CHAIR ET LA CHEMISE IL FAUT CACHER LE BIEN QU’ON FAIT.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Знает одна грудь да подоплека.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие

OESTREICHS SCHWERPUNKT LIEGT IN BUDA-PEST.

Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

См. Центр тяжести.Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник р

БОЛЕСЛАВ III

Современный энциклопедический словарь

БОЛЕСЛАВ III Кривоустый (1085-1138), князь польский с 1102. Из династии Пястов. Воссоединил с Польшей Вост. (1116) и Зап. (1123) Поморье и др. В 1138 разделил ст

ВАЗГЕН I

Современный энциклопедический словарь

ВАЗГЕН I (Левон Карапет Абрамович Палчян) (1908-94), с 1955 верховный патриарх и католикос всех армян. В 1943 принял монашество и сан архимандрита, с 1951 еписко

ВАЛЬДЕМАР II

Современный энциклопедический словарь

ВАЛЬДЕМАР II (1170-1241), король Дании с 1202. Подчинил ряд территорий в Сев. Германии (потерял их, потерпев поражение в 1227 от северогерманских князей) и Сев.

ВАСИЛИЙ I

Современный энциклопедический словарь

ВАСИЛИЙ I (1371-1425), великий князь московский с 1389. Сын Дмитрия Донского. Присоединил к Московскому Великому княжеству Нижний Новгород, Муром, Вологду и земл

ВАСИЛИЙ I

Современный энциклопедический словарь

ВАСИЛИЙ I Македонянин (ок . 836-886), византийский император с 867. Из крестьян фемы Македония. Основатель Македонской династии. Вел борьбу против арабов на вост

ВАСИЛИЙ II

Современный энциклопедический словарь

ВАСИЛИЙ II Болгаробойца (958-1025), византийский император с 976; из Македонской династии. Подавил восстание малоазийской знати 976-979 (во главе с Вардой Склиро

ВАЦЛАВ II

Современный энциклопедический словарь

ВАЦЛАВ II (1271-1305), король Чехии с 1283, Польши с 1300, Венгрии с 1301, из династии Пржемысловичей. Укрепил королевскую власть, покровительствовал немецкой ко

ВИКТОР ЭММАНУИЛ II

Современный энциклопедический словарь

ВИКТОР ЭММАНУИЛ II (Vittorio Emanuele) (1820-78), король Сардинского королевства в 1849-61 и 1-й король объединенной Италии с 1861. В период Рисорджименто поддер

ВИКТОР ЭММАНУИЛ III

Современный энциклопедический словарь

ВИКТОР ЭММАНУИЛ III (1869-1947), последний (1900-46) король Италии.

ВИЛЬГЕЛЬМ I

Современный энциклопедический словарь

ВИЛЬГЕЛЬМ I (Виллем) (Willem) Фредерик (1772-1843), король Нидерландов в 1815-40 (до 1830 - голландско-бельгийского Нидерландского королевства), великий герцог Л

ВИЛЬГЕЛЬМ I

Современный энциклопедический словарь

ВИЛЬГЕЛЬМ I Завоеватель (William the Conqueror) (ок . 1027-87), английский король с 1066; из Нормандской династии. С 1035 герцог Нормандии. В 1066 высадился в Ан

ВИЛЬГЕЛЬМ I

Современный энциклопедический словарь

ВИЛЬГЕЛЬМ I (Wilhelm) Гогенцоллерн (1797-1888), прусский король с 1861 и германский император с 1871. Управление страной фактически находилось в руках О. Бисмарк

ВИЛЬГЕЛЬМ I ОРАНСКИЙ

Современный энциклопедический словарь

ВИЛЬГЕЛЬМ I ОРАНСКИЙ (Willem van Oranje) (Вильгельм Нассауский) (1533-84), принц, деятель Нидерландской революции, лидер антииспанской дворянской оппозиции. Убит

ВИЛЬГЕЛЬМ II

Современный энциклопедический словарь

ВИЛЬГЕЛЬМ II Гогенцоллерн (1859-1941), германский император и прусский король в 1888-1918, внук Вильгельма I. Свергнут Ноябрьской революцией 1918.

ВИЛЬГЕЛЬМ II

Современный энциклопедический словарь

ВИЛЬГЕЛЬМ II (Виллем) Фредерик Георг Лодевейк (1792-1849), король Нидерландов с 1840, великий герцог Люксембурга. Командующий нидерландскими войсками при Ватерло

ВИЛЬГЕЛЬМ III ОРАНСКИЙ

Современный энциклопедический словарь

ВИЛЬГЕЛЬМ III ОРАНСКИЙ (1650-1702), штатгальтер (правитель) Нидерландов с 1674, английский король с 1689. Призван на английский престол в ходе государственного п

ВИЛЬГЕЛЬМА II ЗЕМЛЯ

Современный энциклопедический словарь

ВИЛЬГЕЛЬМА II ЗЕМЛЯ (Wilhelm II Land), часть территории Вост. Антарктиды, между 88 ° и 92 °в. д.; омывается морем Дейвиса. Мощность льда до 2000 м. Открыта в 190

ВЛАДИМИР I СВЯТОСЛАВИЧ

Современный энциклопедический словарь

ВЛАДИМИР I СВЯТОСЛАВИЧ (?-1015), князь новгородский (с 969), великий князь киевский (с 980). Младший сын Святослава. Покорил вятичей, радимичей и ятвягов; воевал

ВЛАДИМИР II МОНОМАХ

Современный энциклопедический словарь

ВЛАДИМИР II МОНОМАХ (1053-1125), князь смоленский (с 1067), черниговский (с 1078), переяславский (с 1093), великий князь киевский (с 1113). Сын Всеволода I и доч

ВЛАДИСЛАВ II

Современный энциклопедический словарь

ВЛАДИСЛАВ II (Vladislav II) Ягеллон (1456-1516), король Чехии (с 1471), Венгрии (с 1490). Сын Казимира IV. Закрепил (1500) привилегии чешского дворянства за счет

ВСЕВОЛОД I ЯРОСЛАВИЧ

Современный энциклопедический словарь

ВСЕВОЛОД I ЯРОСЛАВИЧ (1030-93), князь переяславский (с 1054), черниговский (с 1077), великий князь киевский (с 1078), сын Ярослава Мудрого. Вместе с братьями Изя

ВСЕВОЛОД II ОЛЬГОВИЧ

Современный энциклопедический словарь

ВСЕВОЛОД II ОЛЬГОВИЧ (?-1146), князь черниговский (1127-39), великий князь киевский (с 1139). Участник княжеских междоусобий.

ВСЕВОЛОД III БОЛЬШОЕ ГНЕЗДО

Современный энциклопедический словарь

ВСЕВОЛОД III БОЛЬШОЕ ГНЕЗДО (1154-1212), великий князь владимирский (с 1176), сын Юрия Долгорукого. Успешно боролся со знатью; подчинил Киев, Чернигов, Рязань, Н

ГАВРИИЛ I

Современный энциклопедический словарь

ГАВРИИЛ I (Раич) (ум . 1659), патриарх Сербский, священномученик, казнен турецкими властями за отказ принять ислам. Память в Православной церкви 30 августа (12 с

ГАГИК I

Современный энциклопедический словарь

ГАГИК I (? - 1020), царь Анийского царства (990-1020). Объединил армянской земли. Проводил политику централизации страны; при нем столица Ани - крупный торгово?р

ГАРОЛЬД II

Современный энциклопедический словарь

ГАРОЛЬД II (Harol II) (?-1066), последний англосаксонский король Англии (январь - октябрь 1066). Фактический правитель страны с 1053. Погиб в битве с нормандским

ГЕННАДИЙ II

Современный энциклопедический словарь

ГЕННАДИЙ II Схоларий (в миру Георгий) (ок . 1400 - ок. 1468), патриарх Константинопольский в 1453-59. Достигнутое им соглашение с султаном Мохаммедом II определя

ГЕНРИХ I

Современный энциклопедический словарь

ГЕНРИХ I (Heinrich) (ок . 876-936), германский король с 919, основатель Саксонской династии. Путем уступок ликвидировал мятежи герцогов Швабии и Баварии. Присоед

ГЕНРИХ II

Современный энциклопедический словарь

ГЕНРИХ II (Henri) (1519-59), французский король с 1547, из династии Валуа. Учредил в 1547 "Огненную палату". Войска Генриха II заняли в 1552 епископства Мец, Тул

ГЕНРИХ II

Современный энциклопедический словарь

ГЕНРИХ II Плантагенет (Генрих Анжуйский) (1133-89), английский король с 1154, первый из династии Плантагенетов. Ему принадлежали также обширные владения во Франц

ГЕНРИХ III

Современный энциклопедический словарь

ГЕНРИХ III (1017-56), германский король и император "Священной Римской империи" с 1039. Во время похода в Италию (1046-47) низложил соперничавших пап; позднее не

ГЕНРИХ III

Современный энциклопедический словарь

ГЕНРИХ III (1207-72), английский король с 1216, из династии Плантагенетов. Опора Генриха III на иностранцев и союз с римской курией вызвали недовольство баронов,

ГЕНРИХ III

Современный энциклопедический словарь

ГЕНРИХ III (1551-89), французский король с 1574, из династии Валуа. Боролся с Генрихом Наваррским и с Гизами. В мае 1588 из-за восстания в Париже ("День баррикад

ГЕНРИХ IV

Современный энциклопедический словарь

ГЕНРИХ IV (1050-1106), германский король и император "Священной Римской империи" с 1056, из Франконской династии. Вел с римскими папами (Григорием VII и др.) бор

ГЕНРИХ IV

Современный энциклопедический словарь

ГЕНРИХ IV (1366? - 1413), английский король с 1399, первый из династии Ланкастеров; низложил Ричарда II. При Генрихе IV расширены права парламента.

ГЕНРИХ IV

Современный энциклопедический словарь

ГЕНРИХ IV (1553-1610), французский король с 1589 (фактически с 1594), первый из династии Бурбонов. Сын Антуана Бурбона, с 1562 король Наварры (Генрих Наваррский)

ГЕОРГ I

Современный энциклопедический словарь

ГЕОРГ I (George) (1660-1727), английский король с 1714, первый из Ганноверской династии. Курфюрст ганноверский с 1698.

ГЕОРГ I

Современный энциклопедический словарь

ГЕОРГ I (1845-1913), король Греции с 1863, из династии Глюксбургов. Добивался создания "Великой Греции" за счет присоединения территорий соседних государств.

ГЕОРГ II

Современный энциклопедический словарь

ГЕОРГ II (1890-1947), король Греции в 1922-23 и с 1935; из династии Глюксбургов. Содействовал установлению в 1936 военной диктатуры И. Метаксаса. С 1941 в эмигра

ГЕОРГ II

Современный энциклопедический словарь

ГЕОРГ II (1683-1760), английский король с 1727, из Ганноверской династии.

ГЕОРГ III

Современный энциклопедический словарь

ГЕОРГ III (1738-1820), английский король с 1760, из Ганноверской династии. Один из вдохновителей английской колониальной политики и борьбы с восставшими североам

ГЕОРГ IV

Современный энциклопедический словарь

ГЕОРГ IV (1762-1830), английский король с 1820; в 1811-20 принц-регент, из Ганноверской династии. Активный сторонник Священного союза.

ГЕОРГИЙ III

Современный энциклопедический словарь

ГЕОРГИЙ III, царь Грузии (1156-84), продолжатель политики Давида IV Строителя. Успешно боролся с сельджуками, с крупными феодалами. Значительно расширил свои вла

ГЕРМАН I

Современный энциклопедический словарь

ГЕРМАН I (ум . ок. 733), патриарх Константинопольский в 715-730, защитник иконопочитания. Автор влиятельного в Восточной церкви толкования на литургию ("Сказание

ГРИГОРИЙ I ВЕЛИКИЙ

Современный энциклопедический словарь

ГРИГОРИЙ I ВЕЛИКИЙ (Gregorius Magnus), в православной традиции Григорий Двоеслов (ок. 540 - 604), папа Римский с 590. Способствовал становлению церковного госуда

ГРИГОРИЙ II

Современный энциклопедический словарь

ГРИГОРИЙ II (Gregorius) (669-731), святой, папа Римский с 715. Стремился сохранить церковную и политическую связь с Византией, но противодействовал иконоборческо

ГРИГОРИЙ IX

Современный энциклопедический словарь

ГРИГОРИЙ IX (ок . 1145-1241), римский папа с 1227. Боролся с императором Фридрихом II, стремясь установить верховенство пап над светскими государями. Превратил и

ГУСТАВ I

Современный энциклопедический словарь

ГУСТАВ I Ваза (Gustaf I Vasa) (1496 или 1497-1560), король Швеции с 1523, основатель династии Ваза. Избран королем в результате возглавленного им восстания, осво

ГУСТАВ II

Современный энциклопедический словарь

ГУСТАВ II Адольф (Gustaf II Adolf) (1594-1632), король Швеции с 1611, из династии Ваза, полководец. Вел войны с Данией, Россией, Польшей, захватив обширные терри

ГУСТАВ III

Современный энциклопедический словарь

ГУСТАВ III (1746-92), король Швеции с 1771, из династии Готторпов. В 1772 произвел государственный переворот, восстановив сильную королевскую власть. Правил в ду

ГУСТАВ IV

Современный энциклопедический словарь

ГУСТАВ IV Адольф (1778-1837), король Швеции в 1792-1809, из династии Готторпов. Деспотическое правление Густава IV, а также поражение Швеции в войнах с Францией

ДАВИД III

Современный энциклопедический словарь

ДАВИД III (Куропалат) (?-1001), царь Тао-Кларджетского княжества в юго-западной Грузии во 2-й пол. 10 в. В союзе с Византией вел борьбу против арабских завоевате

ДАВИД IV СТРОИТЕЛЬ

Современный энциклопедический словарь

ДАВИД IV СТРОИТЕЛЬ (ок . 1073-1125), грузинский царь (с 1089) из династии Багратиони. Восстановил независимость Грузии от сельджуков. Вел борьбу с крупными феода

ДАМАС I

Современный энциклопедический словарь

ДАМАС I (Damasus) (ок . 304-384), папа Римский с 366. Боролся с ересями арианства и донатизма; поручил своему секретарю святому Иерониму сделать латинский перево

ДАНИИЛ II

Современный энциклопедический словарь

ДАНИИЛ II (ум . 1337), архиепископ Сербский (1325). Построил храм в честь Вознесения Господня в Дечах (1335). Автор сочинения "Жизнь королей и архиепископов серб

ДАРИЙ I

Современный энциклопедический словарь

ДАРИЙ I, царь государства Ахеменидов в 522-486 до н. э. Провел административные, налоговые и другие реформы; осуществил значительное строительство. Время царство

ДЕМЕТРИЙ I

Современный энциклопедический словарь

ДЕМЕТРИЙ I Полиоркет (ок . 337-283 до н. э.), македонский царь в 306-286 (с перерывами) из династии Антигонидов, диадох.

ДЕМЕТРИЙ I

Современный энциклопедический словарь

ДЕМЕТРИЙ I, царь (ок. 189 - ок. 167 до н. э.) Греко-Бактрийского государства периода его наивысшего расцвета. Завоевал ряд областей Сев.-Зап. Индии.

ДИМИТРИЙ I

Современный энциклопедический словарь

ДИМИТРИЙ I Пападопулос (1914-91), греческий церковный деятель, патриарх Константинопольский (Вселенский) с 1972.

ДИОНИСИЙ I

Современный энциклопедический словарь

ДИОНИСИЙ I Старший (ок . 432-367 до н. э.), тиран Сиракуз с 406; проводил завоевательную политику на территории Сицилии, Юж. Италии.

ЕВГЕНИЙ III

Современный энциклопедический словарь

ЕВГЕНИЙ III (Eugenius) (монашеское имя Бернардо из Пизы) (ум . в 1153), папа Римский с 1145. Ученик святого Бернара Клервоского, аббат цистерцианского монастыря

ЕВГЕНИЙ IV

Современный энциклопедический словарь

ЕВГЕНИЙ IV (Eugenius) (в миру Габриэле Кондульмер, Gabriele Condulmer) (1383-1447), папа Римский с 1431. Распустил Базельский собор (1431-37) и созвал собор в Фе

ЕВСТАФИЙ I

Современный энциклопедический словарь

ЕВСТАФИЙ I (ум . ок. 1285), архиепископ Сербский (1278). Память в Православной церкви 4 (17) января и 30 августа (12 сентября) (собор Сербских святителей).

ЕВФИМИЙ II

Современный энциклопедический словарь

ЕВФИМИЙ II (?-1458), новгородский архиепископ с 1429. Инициатор гражданского и военного строительства в Новгороде, создания росписей зданий, развития летописания

ЕКАТЕРИНА I

Современный энциклопедический словарь

ЕКАТЕРИНА I Алексеевна (Марта Скавронская) [5 (15) апреля 1684, Лифляндия - 6 (17) мая 1727, Санкт-Петербург], российская императрица (с 28 января 1725), вторая

ЕКАТЕРИНА I

Современный энциклопедический словарь

ЕКАТЕРИНА I Алексеевна (Марта Скавронская) (1684-1727), российская императрица с 1725, вторая жена Петра I. Возведена на престол гвардией во главе с А. Д. Меншик

ЕКАТЕРИНА II

Современный энциклопедический словарь

ЕКАТЕРИНА II Великая (1729-96), российская императрица (с 1762). Немецкая принцесса Софья Фредерика Августа Анхальт-Цербстская. С 1744 - в России. С 1745 жена ве

ЕКАТЕРИНА II

Современный энциклопедический словарь

ЕКАТЕРИНА II Алексеевна (урожд . София Августа Фредерика, принцесса Анхальт-Цербстская) [21 апреля (2 мая) 1729, Штеттин - 6 (17) ноября 1796, Санкт-Петербург],

ЕЛИЗАВЕТА I

Современный энциклопедический словарь

ЕЛИЗАВЕТА I (Elizabeth) Тюдор (1533-1603), английская королева с 1558, дочь Генриха VIII и Анны Болейн. При Елизавете I укреплены позиции абсолютизма, восстановл

ЕЛИЗАВЕТА II

Современный энциклопедический словарь

ЕЛИЗАВЕТА II (р . 1926), королева Великобритании с 1952, дочь Георга VI.

ЕФРЕМ II

Современный энциклопедический словарь

ЕФРЕМ II (ум . 1400), патриарх Сербский (в 1376-82, 1388-1400). Память в Православной церкви 15 (28) июня и 30 августа (12 сентября) (собор Сербских святителей).

ЖУАН I

Современный энциклопедический словарь

ЖУАН I (1357-1433), португальский король с 1385. Основатель Ависской династии. Разгромил кастильские войска при Алжубарроте (1385), таким образом отстояв независ

ЖУАН II

Современный энциклопедический словарь

ЖУАН II (1455-95), португальский король с 1481, из Ависской династии. Инициатор Тордесильясского договора 1494.

ЗЕМСКАЯ РЕФОРМА ИВАНА IV

Современный энциклопедический словарь

ЗЕМСКАЯ РЕФОРМА ИВАНА IV, сер. 16 в., заменила наместничье управление (на основе кормлений) в городах, черных и дворцовых волостях местным выборным самоуправлени

ИБРАГИМ I

Современный энциклопедический словарь

ИБРАГИМ I (? - 1417), правитель Ширвана (с 1382), основатель династии ширваншахов Дербенди. Присоединил большую часть азербайджанских земель, г. Тебриз.

ИВАН I

Современный энциклопедический словарь

ИВАН I Калита (?-1340), князь московский (с 1325), великий князь владимирский (с 1328). Сын Даниила Александровича. Заложил основы политического и экономического

ИВАН II

Современный энциклопедический словарь

ИВАН II Красный (1326-59), великий князь владимирский и московский (с 1353), 2-й сын Ивана I. Продолжал объединение русских земель.

ИВАН III

Современный энциклопедический словарь

ИВАН III (1440-1505), великий князь московский (с 1462), сын Василия II. В правление Ивана III сложилось территориальное ядро единого Российского государства, на

ИВАН IV

Современный энциклопедический словарь

ИВАН IV Грозный (1530-84), великий князь "всея Руси" (с 1533), первый русский царь (с 1547), сын Василия III. С кон. 40-х гг. правил с участием Избранной рады. П

ИВАН АСЕНЬ II

Современный энциклопедический словарь

ИВАН АСЕНЬ II, болгарский царь в 1218-41. Разбил армию эпирского деспота при Клокотнице (1230). Значительно расширил территорию Второго Болгарского царства, доби

ИЗАБЕЛЛА II

Современный энциклопедический словарь

ИЗАБЕЛЛА II (1830-1904) испанская королева в 1833-68, из династии Бурбонов. Дочь Фердинанда VII. До совершеннолетия (1843) страной правили регенты, с 1843 - прид

ИЛЬЯ II

Современный энциклопедический словарь

ИЛЬЯ II (Ираклий Георгиевич Гугушаури-Шиолашвили) (р . 1933), католикос-патриарх всея Грузии с 1977. В 1959 принял монашество. С 1963 епископ, с 1969 митрополит.

ИННОКЕНТИЙ I

Современный энциклопедический словарь

ИННОКЕНТИЙ I (Innocentius) (ум . 417), святой, папа Римский с 401. Считал, что римский епископ должен занимать первенствующее положение в церковных делах как на

ИННОКЕНТИЙ III

Современный энциклопедический словарь

ИННОКЕНТИЙ III (Innocentius) (1160 или 1161-1216), римский папа с 1198. Боролся за верховенство пап над светской властью; заставил английского короля и некоторых

ИННОКЕНТИЙ IV

Современный энциклопедический словарь

ИННОКЕНТИЙ IV (ок . 1195-1254), римский папа с 1243. Боролся с императором Фридрихом II, Конрадом IV за верховенство над светской властью. Поддерживал Тевтонский

ИОАНН II

Современный энциклопедический словарь

ИОАНН II (1087-1143), византийский император с 1118; из династии Комнинов. Одержал победы над печенегами (1122), сербами (ок. 1124), венграми (1129), сельджуками

ИОАНН II

Современный энциклопедический словарь

ИОАНН II Добрый (Jean II le Bon) (1319-1364), французский король с 1350; из династии Валуа. В ходе Столетней войны 1337-1453 был пленен в битве при Пуатье (1356)

ИОАНН IV

Современный энциклопедический словарь

ИОАНН IV Постник (ум . 595), патриарх Константинопольский (582), подвижник и аскет, составитель покаянного номоканона (руководства для назначения епитимий на исп

ИОАНН ПАВЕЛ II

Современный энциклопедический словарь

ИОАНН ПАВЕЛ II (Joannes Paulus) (р . 1920), римский папа с октября 1978. С 1964 был архиепископом Кракова. В 1967 получил сан кардинала.

ИОАННИКИЙ II

Современный энциклопедический словарь

ИОАННИКИЙ II (ум . 1354), патриарх Сербский (1346). Память в Православной церкви 30 августа (12 сентября) (собор Сербских святителей).

ИОСИФ I

Современный энциклопедический словарь

ИОСИФ I (Joseph) (1678-1711), австрийский эрцгерцог с 1705, император "Священной Римской империи". Вел войну за Испанское наследство.

ИОСИФ II

Современный энциклопедический словарь

ИОСИФ II (1741-90), австрийский эрцгерцог с 1780 (в 1765-80 соправитель Марии Терезии, своей матери), император "Священной Римской империи" с 1765. Проводил поли

ИРАКЛИЙ II

Современный энциклопедический словарь

ИРАКЛИЙ II (1720-98), царь Кахетии с 1744, Картли-Кахетинского царства с 1762. Смягчил крепостное право; учредил постоянное войско; заключил с Россией Георгиевск

ИРОД I

Современный энциклопедический словарь

ИРОД I Великий (ок . 73-4 до н. э.), царь Иудеи с 40 (фактически с 37), овладел троном с помощью римских войск. Мнительный и властолюбивый, уничтожал всех, в ком

ИСМАИЛ I

Современный энциклопедический словарь

ИСМАИЛ I (1487-1524), шах Ирана с 1502, основатель династии Сефевидов; полководец, поэт (писал под псевд. Хатаи). При Исмаиле I территория государства Сефевидов

ИШТВАН I

Современный энциклопедический словарь

ИШТВАН I (Istvan) Святой (ок . 970-1038), князь (с 997), первый король Венгерского королевства (с 1000). Из династии Арпадов. Уничтожил племенное деление страны,

КАВАД I

Современный энциклопедический словарь

КАВАД I (ум . 531), царь государства Сасанидов в 488-496 и с 499.

КАЗИМИР I

Современный энциклопедический словарь

КАЗИМИР I (Kazimierz) Восстановитель (1016-58), князь польский с 1034(?), из династии Пястов. Укрепил независимую от высшего германского духовенства церковь, вер

КАЗИМИР III

Современный энциклопедический словарь

КАЗИМИР III Великий (1310-70), король польский с 1333, последний из династии Пястов. Уступил (1343) Тевтонскому ордену Восточное Поморье, вернул Польше Куявию (1

КАЗИМИР IV

Современный энциклопедический словарь

КАЗИМИР IV Ягеллончик (1427-92), великий князь литовский с 1440, король польский с 1447. Сын Ягайло. Завершил благоприятным для Польши Торуньским миром 1466 Трин

КАЛИКСТ I

Современный энциклопедический словарь

КАЛИКСТ I (Каллист) (Calixtus, Callistus) (ум. 222), святой, папа Римский приблизительно с 217 одновременно с антипапой Ипполитом. Возглавляемая Ипполитом партия

КАЛИКСТ II

Современный энциклопедический словарь

КАЛИКСТ II (Каллист) (Calixtus, Callistus) (в миру граф Гвидо, или Ги Бургундский, Gui, Guy de Bourgogne) (ум. 1124), папа Римский с 1119. Архиепископ Вьеннский

КАЛИКСТ III

Современный энциклопедический словарь

КАЛИКСТ III (Каллист) (Calixtus, Callistus) (в миру Альфонсо де Борха, Alfonso de Borja) (1378-1458), папа Римский с 1455. Родом из Испании. Епископ Валенсии (14

КАРЛ I

Современный энциклопедический словарь

КАРЛ I (Charles) (1600-49), английский король с 1625, из династии Стюартов. В ходе Английской революции 17 в. низложен и казнен.---КАРЛ I СТЮАРТ (Charles I Stuar

КАРЛ I

Современный энциклопедический словарь

КАРЛ I (Karl) (1887-1922), император Австрии и король Венгрии (под именем Карла IV) в 1916-18, из династии Габсбургов. В ходе революции 1918 11 ноября отрекся от

КАРЛ I

Современный энциклопедический словарь

КАРЛ I Карел I (Karel) (1316-78), чешский король с 1346; он же германский король и император "Священной Римской империи" Карл IV.

КАРЛ I АНЖУЙСКИЙ

Современный энциклопедический словарь

КАРЛ I АНЖУЙСКИЙ (Charles d‘Anjou) (1226-85), король Сицилийского королевства в 1268-82 (номинально с 1266), Неаполитанского королевства в 1282-85, основатель Ан

КАРЛ II

Современный энциклопедический словарь

КАРЛ II (1630-85), английский король с 1660, из династии Стюартов. Провозглашение его королем означало реставрацию монархии в Англии.

КАРЛ III

Современный энциклопедический словарь

КАРЛ III (Charles) Простоватый (879-929), французский король в 898-923, из династии Каролингов. Уступил норманнам территорию Нормандии (911). В 911 завладел Лота

КАРЛ IV

Современный энциклопедический словарь

КАРЛ IV (Karl) (1316-78), германский король и император "Священной Римской империи" с 1347, чешский король (Карл I) с 1346, из династии Люксембургов. В Чехии укр

КАРЛ IX

Современный энциклопедический словарь

КАРЛ IX (1550-74), французский король с 1560, из династии Валуа. Под влиянием Екатерины Медичи санкционировал Варфоломеевскую ночь 1572.

КАРЛ IX

Современный энциклопедический словарь

КАРЛ IX (Karl) (1550-1611), король Швеции с 1604, из династии Ваза. Стал королем, одержав победу над польским королем Сигизмундом III Вазой (который в 1592-99 бы

КАРОЛЬ I

Современный энциклопедический словарь

КАРОЛЬ I (Carol) (1839-1914), король Румынии с 1881; в 1866-81 князь. Прусский принц из династии Гогенцоллернов. Основатель династии Гогенцоллернов - Зигмаринген

КАРОЛЬ II

Современный энциклопедический словарь

КАРОЛЬ II (1893-1953), король Румынии в 1930-40, из династии Гогенцоллернов - Зигмарингенов. В 1938 установил диктатуру, запретил политические партии и профсоюзы

КИР II

Современный энциклопедический словарь

КИР II Великий (? - 530 до н . э.), первый царь (с 558 до н. э.) государства Ахеменидов. Завоевал Мидию, Лидию, греческие города в М. Азии, значительную часть Ср

КЛЕОМЕН III

Современный энциклопедический словарь

КЛЕОМЕН III (ок . 260-219 до н. э.), царь Спарты в 235-221. Провел реформы: кассация долгов, увеличение числа полноправных граждан, ликвидация должности эфоров.

КНУД I

Современный энциклопедический словарь

КНУД I Великий (Knud den Store) (ок . 995-1035), король Дании с 1018, Англии с 1016, Норвегии с 1028; из династии Горма. Держава Кнуда I распалась после его смер

КОНРАД I

Современный энциклопедический словарь

КОНРАД I (Conrad) (ум . 918), король германцев с 911 по 918, принадлежал к династии Конрадинов. Не вполне ясно, был ли он правителем всех германцев к востоку от

КОНРАД II

Современный энциклопедический словарь

КОНРАД II (Konrad) (ок . 990-1039), император "Священной Римской империи" с 1024, основатель Франконской династии. Укрепил центральную власть, опираясь на мелких

КОНСТАНТИН I

Современный энциклопедический словарь

КОНСТАНТИН I (1868-1923), король Греции в 1913-17, 1920-22, из династии Глюксбургов. Командовал греческой армией в греко-турецкой войне 1897, Балканских войнах 1

КОНСТАНТИН I

Современный энциклопедический словарь

КОНСТАНТИН I Великий (Constantinus) (ок . 285-337), римский император с 306. Последовательно проводил централизацию государственного аппарата, поддерживал христи

КОНСТАНТИН II

Современный энциклопедический словарь

КОНСТАНТИН II (р . 1940), король Греции в 1964-74, из династии Глюксбургов. С декабря 1967 в Италии. Лишен престола в результате референдума (8.12.1974) о госуда

КОНСТАНЦИЙ II

Современный энциклопедический словарь

КОНСТАНЦИЙ II (Constantius) (317-361), римский император в 337-361. Поддерживал арианство; закрыл языческие храмы, запретил жертвоприношения.

КРИСТИАН II

Современный энциклопедический словарь

КРИСТИАН II (Christian) (1481-1559), король Дании и Норвегии в 1513-23, Швеции в 1520-23; из Ольденбургской династии. В последний раз в 1520 восстановил датско-ш

КРИСТИАН IV

Современный энциклопедический словарь

КРИСТИАН IV (1577-1648), король Дании и Норвегии с 1588 (самостоятельно правил с 1596); из Ольденбургской династии. Стремясь сохранить и упрочить датское господс

КСЕРКС I

Современный энциклопедический словарь

КСЕРКС I (? - 465 до н . э.), царь государства Ахеменидов с 486. В 480-479 возглавлял поход персов в Грецию, окончившийся их поражением.

ЛАСЛО I

Современный энциклопедический словарь

ЛАСЛО I Святой (ок . 1040-1095), король Венгерского королевства с 1077, из династии Арпадов. В 1091 завоевал Славонию. Поддержал папство в борьбе со "Священной Р

ЛЕВ III

Современный энциклопедический словарь

ЛЕВ III (ок . 675-741), византийский император с 717, основатель Исаврийской династии. Отразил натиск арабов в 718 у Константинополя, в 740 - близ Акроиноса. Изд

ЛЕВ IX

Современный энциклопедический словарь

ЛЕВ IX (Leo) (1002-54), римский папа с 1049. Содействовал Клюнийской реформе. Стремясь присоединить к папским владениям Юж. Италию, безуспешно воевал за нее с но

ЛЕВКОН I

Современный энциклопедический словарь

ЛЕВКОН I, царь Боспорского государства (389/388-349/348 до н. э.). Завершил завоевание Вост. Крыма и территории Прикубанья; впервые выпустил золотые монеты в г.

ЛЕОПОЛЬД I

Современный энциклопедический словарь

ЛЕОПОЛЬД I (1790-1865), бельгийский король с 1831, младший сын герцога Саксен-Кобургского. На бельгийский престол возведен после Бельгийской революции 1830.

ЛЕОПОЛЬД II

Современный энциклопедический словарь

ЛЕОПОЛЬД II (1835-1909), бельгийский король с 1865; из Саксен-Кобургской династии. Организовал захват обширной территории в Центр. Африке (территория современног

ЛЕОПОЛЬД III

Современный энциклопедический словарь

ЛЕОПОЛЬД III (1901-83), бельгийский король в 1934-51; из Саксен-Кобургской династии. 28.5.1940 подписал акт о капитуляции Бельгии перед фашистской Германией и до

ЛЕОПОЛЬДА II ОЗЕРО

Современный энциклопедический словарь

ЛЕОПОЛЬДА II ОЗЕРО, название оз. Маи-Ндомбе в Заире до 1973.

ЛЕТСИЕ III

Современный энциклопедический словарь

ЛЕТСИЕ III (Letsie) Мохато Сеенсо (р . 1963), король Лесото с 1990. Сын Мошеша П.

ЛЖЕДМИТРИЙ I

Современный энциклопедический словарь

ЛЖЕДМИТРИЙ I (?-1606), русский царь с 1605. Самозванец (предположительно - Г. Б. Отрепьев). В 1601 объявился в Польше под именем сына Ивана IV Грозного - Дмитрия

ЛЖЕДМИТРИЙ II

Современный энциклопедический словарь

ЛЖЕДМИТРИЙ II ("Тушинский вор") (?-1610), самозванец неизвестного происхождения. С 1607 выдавал себя за якобы спасшегося царя Дмитрия (Лжедмитрия I). В 1608-09 с

ЛОТАРЬ III

Современный энциклопедический словарь

ЛОТАРЬ III (Lothar) (по др . счету - Лотарь II) (ок. 1075-1137), император "Священной Римской империи" с 1125. Саксонский герцог (с 1106), занял имперский престо

ЛЮДОВИК I

Современный энциклопедический словарь

ЛЮДОВИК I Великий см . Лайош Великий.

ЛЮДОВИК IV БАВАРСКИЙ

Современный энциклопедический словарь

ЛЮДОВИК IV БАВАРСКИЙ (Ludwig IV der Bayer) (1287-1347), германский король с 1314, император "Священной Римской империи" с 1328, из рода Виттельсбахов. Вел борьбу

ЛЮДОВИК IX

Современный энциклопедический словарь

ЛЮДОВИК IX Святой (1214-70), французский король с 1226, из династии Капетингов. Провел реформы по централизации государственной власти. Возглавил 7-й (1248) и 8-

МАКАРИОС III

Современный энциклопедический словарь

МАКАРИОС III (в миру - Михаил Христодулос Мускос) (1913-77), президент Кипра с 1959, архиепископ, глава автокефальной православной церкви и этнарх (лидер) гречес

МАКСИМИЛИАН I

Современный энциклопедический словарь

МАКСИМИЛИАН I (Maximilian) (1459-1519), австрийский эрцгерцог, император "Священной Римской империи" с 1493, из династии Габсбургов. Положил начало реальному объ

МАКСИМИЛИАН I

Современный энциклопедический словарь

МАКСИМИЛИАН I Габсбург (1832-67), австрийский эрцгерцог. Брат императора Франца Иосифа I. В 1864 в ходе начавшейся в 1861 англо-франко-испанской интервенции в Ме

МАНУИЛ I

Современный энциклопедический словарь

МАНУИЛ I Комнин (1123?-1180), византийский император с 1143, из династии Комнинов. Принудил Венгрию (1164), Сербию (1172) признать суверенитет Византии. Потерпел

МАРГРЕТЕ I

Современный энциклопедический словарь

МАРГРЕТЕ I, см. Маргарита Датская.

МАРГРЕТЕ II

Современный энциклопедический словарь

МАРГРЕТЕ II (Margrethe) (р . 1940), королева Дании с 1972. Дочь короля Фредерика IX.

МАРИЯ I

Современный энциклопедический словарь

МАРИЯ I (Maria I) (1734-1816), королева Португалии с 1777, из династии Браганса; с 1792 в связи с психическим заболеванием Марии I страной управлял ее сын Жуан (

МАРИЯ I ТЮДОР

Современный энциклопедический словарь

МАРИЯ I ТЮДОР (Mary Tudor) (1516-1558), английская королева с 1553. Восстановив католицизм, жестоко преследовала сторонников Реформации (прозвища - Мария Католич

МАРИЯ II

Современный энциклопедический словарь

МАРИЯ II да Глория (Maria II da Gloria) (1819-53), королева Португалии с 1834, из династии Браганса. Правление Марии II отмечено мигелистскими войнами, народными

МАХМУД II

Современный энциклопедический словарь

МАХМУД II (Mahmut II) (1784-1839), турецкий султан в 1808-39. В 20-30-х гг. провел ряд прогрессивных реформ, в т. ч. уничтожение янычарского корпуса, ликвидацию

МЕНЕЛИК II

Современный энциклопедический словарь

МЕНЕЛИК II (Мынилик) (1844-1913), император Эфиопии с 1889 (с 1909 фактически не правил из-за болезни). Продолжал начатую его предшественниками политику централи

МЕХМЕД II

Современный энциклопедический словарь

МЕХМЕД II (Mehmet) Фатих (1432-81), турецкий султан в 1444 и с 1451. Проводил завоевательную политику в М. Азии и на Балканах. В 1453 захватил Константинополь и

МЕШКО I

Современный энциклопедический словарь

МЕШКО I (Mieszko) (?-992), первый исторически достоверный польский князь (ок. 960-992). Из династии Пястов. В правление Мешко I началось складывание польского го

МИТРИДАТ I

Современный энциклопедический словарь

МИТРИДАТ I (Аршак VI) (? - ок . 136 до н. э.), парфянский царь, ок. 170-138/137. Завоевал Мидию, большую часть Месопотамии, Элимаиду, Персиду и Бактрию.

МИХАИЛ ОБРЕНОВИЧ III

Современный энциклопедический словарь

МИХАИЛ ОБРЕНОВИЧ III (1823-68), сербский князь в 1839-42 и с 1860, из династии Обреновичей. Продолжал абсолютистскую политику своего отца Милоша Обреновича. В 40

МОШЕШ I

Современный энциклопедический словарь

МОШЕШ I (Moshesh) (Мшешве) (ок . 1786-1870), верховный вождь суто (басуто). В 1852 войска басуто под командованием Мошеша разгромили английский военный отряд. В

МОШЕШ II

Современный энциклопедический словарь

МОШЕШ II (р . 1938), король Лесото в 1966-90.

МСВАТИ III

Современный энциклопедический словарь

МСВАТИ III (Mswati) Макхосетиве (р . 1968), король Свазиленда с 1986. Сын Собхузы II.

МУАВИЯ I

Современный энциклопедический словарь

МУАВИЯ I (?-680), основатель и первый халиф (с 661) династии Омейядов.

МУХАММЕД II АЛА-АД-ДИН

Современный энциклопедический словарь

МУХАММЕД II АЛА-АД-ДИН (? - 1220), хорезмшах (с 1200), распространил свою власть на Иран, Азербайджан, Хорасан, Афганистан, Мавераннахр и др. территории, разгром

НАВУХОДОНОСОР II

Современный энциклопедический словарь

НАВУХОДОНОСОР II, царь Вавилонии в 605-562 до н. э. В 605 захватил территорию Сирии и Палестины, в 598 совершил поход в Сев. Аравию. В 597, затем в 587 (по други

НАПОЛЕОН I

Современный энциклопедический словарь

НАПОЛЕОН I (Napoleon) (Наполеон Бонапарт) (1769-1821), французский император в 1804-14 и в марте - июне 1815. Уроженец Корсики. Начал службу в войсках в 1785 в ч

НАПОЛЕОН II

Современный энциклопедический словарь

НАПОЛЕОН II (Жозеф Франсуа Шарль Бонапарт) (1811-32), сын Наполеона I, провозгласившего его французским императором при отречении от престола в 1815. Никогда не

НАПОЛЕОН III

Современный энциклопедический словарь

НАПОЛЕОН III (Луи Наполеон Бонапарт) (1808-73), французский император в 1852-70. Племянник Наполеона I. Используя недовольство крестьян режимом Второй республики

НИКОЛА I ПЕТРОВИЧ НЕГОШ

Современный энциклопедический словарь

НИКОЛА I ПЕТРОВИЧ НЕГОШ (1841-1921), в 1860-1910 князь, в 1910-18 король Черногории; из династии Негошей. Участвовал в войнах с Турцией, добился международного п

НИКОЛАЙ I

Современный энциклопедический словарь

НИКОЛАЙ I (1796-1855), российский император с 1825, третий сын императора Павла I, почетный член Петербургской АН (1826). Вступил на престол после внезапной смер

НИКОЛАЙ I

Современный энциклопедический словарь

НИКОЛАЙ I (ум . 867), папа Римский с 858; при нем произошел разрыв с Восточной церковью.

НИКОЛАЙ I

Современный энциклопедический словарь

НИКОЛАЙ I [25 июня (7 июля) 1796, Санкт-Петербург - 18 февраля (2 марта) 1855, там же] - российский император. Детство и юность Третий из пятерых сыновей императ

НИКОЛАЙ II

Современный энциклопедический словарь

НИКОЛАЙ II (1868-1918), последний российский император (1894-1917), старший сын императора Александра III, почетный член Петербургской АН (1876). Его царствовани

НИКОМЕД IV

Современный энциклопедический словарь

НИКОМЕД IV Филопатор (?-74 до н . э.), последний царь Вифинии в 94-74, завещал царство Риму.

ОЛАФ II

Современный энциклопедический словарь

ОЛАФ II Святой (Olav den Hellige) (ок . 995-1030), король Норвегии в 1015 (или 1016) - 1028. Завершил введение христианства. Потерял престол в борьбе с Кнудом I.

ОМАР I

Современный энциклопедический словарь

ОМАР I (ок . 591 или 581-644), второй халиф (с 634) в Арабском халифате. Один из ближайших сподвижников Мухаммеда. При Омаре I арабские войска одержали значитель

ОСКАР I

Современный энциклопедический словарь

ОСКАР I (Oskar) (1799-1859), король Швеции и Норвегии в 1844-59. Провел ряд экономических реформ. Приверженец скандинавизма.

ОСКАР II

Современный энциклопедический словарь

ОСКАР II (1829-1907), король Швеции в 1872-1907 и Норвегии в 1872-1905. Опирался на консерваторов.

ОТТОН I

Современный энциклопедический словарь

ОТТОН I Баварский (1815-67), король Греции в 1832-62. Из баварского рода Виттельсбахов. Возведен на престол по предложению Франции, с согласия Великобритании и Р

ОТТОН I

Современный энциклопедический словарь

ОТТОН I (Otto) (912-973), с 936 германский король, с 962 император "Священной Римской империи", из Саксонской династии. Основал империю, завоевав Сев. и Ср. Итал

ОТТОН II

Современный энциклопедический словарь

ОТТОН II (955-983), император "Священной Римской империи" с 973, из Саксонской династии. Подавил мятеж герцога Баварского (976). Пытался захватить Юж. Италию, по

ОТТОН III

Современный энциклопедический словарь

ОТТОН III (980-1002), император "Священной Римской империи" с 983, из Саксонской династии. Пытался осуществить план воссоздания римской "мировой империи" (с цент

ОТТОН IV

Современный энциклопедический словарь

ОТТОН IV Брауншвейгский (ум . 1218), император "Священной Римской империи" с 1198. При нем началась длительная борьба Вельфов (к которым принадлежал Оттон IV) и

ПАВЕЛ I

Современный энциклопедический словарь

ПАВЕЛ I (1901-64), король Греции с 1947. Из династии Глюксбургов, брат греческого короля Георга II. Участник греко-турецкой войны 1919-1922. С 1935 наследный при

ПАВЕЛ III

Современный энциклопедический словарь

ПАВЕЛ III (Paulus) (в миру Александр Фарнезе, Allessandro Farnese) (1468-1549), папа Римский с 1534. Кардинал с 1493. Вел борьбу с Реформацией, утвердил орден ие

ПАВЕЛ IV

Современный энциклопедический словарь

ПАВЕЛ IV Новый (ум . 784), патриарх Константинопольский с 780. Не сумев противостоять иконоборчеству, добровольно оставил патриарший престол и высказался за созы

ПАВЕЛ IV

Современный энциклопедический словарь

ПАВЕЛ IV (Paulus) (в миру Джампьетро Карафа, Giampietro Carafa) (1476-1559), папа Римский с 1555. Монах театинского ордена (1524), архиепископ Неаполя и кардинал

ПЕДРУ I

Современный энциклопедический словарь

ПЕДРУ I (Pedro) (1798-1834), император Бразилии в 1822-31, регент в 1821-22. Объявил Бразилию независимой от Португалии империей. Подавлял республиканское движен

ПЕДРУ II

Современный энциклопедический словарь

ПЕДРУ II (1825-91), император Бразилии в 1831-89. Свергнут в результате антимонархического республиканского движения, приведшего к провозглашению Бразилии респуб

ПЕТР I ПЕТРОВИЧ НЕГОШ

Современный энциклопедический словарь

ПЕТР I ПЕТРОВИЧ НЕГОШ (1747-1830), правитель Черногории с 1781. Добился (1796) фактической самостоятельности страны, издал в 1798 "Законник" (дополнен в 1803). С

ПЕТР II

Современный энциклопедический словарь

ПЕТР II (1715-30), российский император (с 1727), сын царевича Алексея Петровича. Фактически правили государством при нем А. Д. Меншиков, затем Долгоруковы. Объя

ПЕТР II

Современный энциклопедический словарь

ПЕТР II [12 (23) октября 1715, Петербург - 19 (30) января 1730, Москва], российский император (с мая 1727), сын царевича Алексея Петровича и его жены Натальи Але

ПЕТР III

Современный энциклопедический словарь

ПЕТР III [10 (21) февраля 1728, Киль, Голштиния - 5 (17) июля 1762, Ропша, близ Петербурга], российский император. Сын старшей дочери Петра I цесаревны Анны Петр

ПЕТР III

Современный энциклопедический словарь

ПЕТР III Федорович (1728-62), российский император (с 1761), немецкий принц Карл Петр Ульрих, сын герцога Голштейн-Готторпского Карла Фридриха и Анны Петровны, в

ПЕТРА I ОСТРОВ

Современный энциклопедический словарь

ПЕТРА I ОСТРОВ, в море Беллинсгаузена, в 400 км от Антарктиды. Ок. 250 км2. Вулканический массив высотой до 1753 м. Покрыт льдом. Открыт в 1821 русской экспедици

ПИЙ II

Современный энциклопедический словарь

ПИЙ II (Pius) (1405-64), римский папа с 1458. Известен как гуманист, поэт (светское имя - Энеа Сильвио Пикколомини (Piccolomini)). Став папой, расширил территори

ПИЙ IV

Современный энциклопедический словарь

ПИЙ IV(Pius) (в миру Джованни Анджело де Медичи, Giovanni Angelo de‘ Medici) (1499-1565), папа Римский с 1559. Архиепископ Рагузы (1545), кардинал (1549). За вре

ПИЙ IX

Современный энциклопедический словарь

ПИЙ IX (1792-1878), римский папа с 1846. В 1846-47 провел либеральные реформы в Папской обл., что побудило часть участников Рисорджименто видеть в нем будущего о

ПРЖЕМЫСЛ I

Современный энциклопедический словарь

ПРЖЕМЫСЛ I Отакар (?-1230), князь в 1192-93, 1197, король с 1198 Чехии. Укрепил центральную власть, добился (1212) от императора Фридриха II Гогенштауфена призна

ПРЖЕМЫСЛ II

Современный энциклопедический словарь

ПРЖЕМЫСЛ II Отакар (ок . 1230-78), король Чехии с 1253. Укрепил королевскую власть и военную мощь Чешского государства. Погиб в битве у Сухих Крут с войсками гер

РАМСЕС II

Современный энциклопедический словарь

РАМСЕС II, египетский фараон в 1290-24 до н. э., восстановил власть Египта в Палестине, утраченную в нач. 14 в., воевал с хеттами. Вел большое храмовое строитель

РЕГЛАМЕНТЫ ПЕТРА I

Современный энциклопедический словарь

РЕГЛАМЕНТЫ ПЕТРА I, законодательные акты Российского государства 1-й четв. 18 в., составлены по инициативе и при личном участии Петра I. Определяли штаты, структ

ФРАНЦИСК I

Современный энциклопедический словарь

ФРАНЦИСК I (Francois I) (12 сентября 1494, Коньяк - 31 марта 1547, Рамбуйе), король Франции из ангулемской ветви династии Валуа. На годы его правления приходится

Время запроса ( 0.552578386 сек)
T: 0.560502491 M: 1 D: 0