ДАТЬ СДАЧИ

Дать (получить) сдачи (иноск.) — отвѣтить тѣмъ же — оскорбленіемъ за оскорбленіе.
Ср. Охъ! Много мнѣ отъ тебя передачи!
Нечего дѣлать, давать тебѣ сдачи;
По-русски вотъ какъ! Отвѣдай мою закуску.
У меня и чорту не бываетъ спуску.
Островскій. Комикъ XVII столѣтія. 2, 5.
Ср. Да что... я и самъ сдачи дамъ: такую здоровну поднесу, что и съ ногъ полетитъ.
Писемскій. Ипохондрикъ. 3, 2, 7. Ваничка.
Ср. Она радовалась тому, что хорошо, если этотъ мальчикъ будетъ умѣть «дать сдачи», а вовсе не погибать.
Гл. Успенскій. Волей-неволей. Наконецъ нашли виноватаго. 2.
Ср. Всѣ, которые доселѣ занимались сокрушеніемъ зубовъ и челюстей человѣческихъ, покинули это занятіе изъ опасенія получить сдачи.
Салтыковъ. Сатиры въ прозѣ. Къ читателю.


Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.) 

T: 0.101333159 M: 1 D: 1